(ACON) Trieste, 19 mar - "Ieri in Consiglio regionale è stata proposta una mozione molto importante sul piano socio-culturale dalla consigliera Massolino alla quale come Open Sinistra Fvg abbiamo apposto la nostra firma. La mozione invitava a introdurre delle linee guida affinché nel linguaggio istituzionale della Regione Fvg non ci fosse un uso del maschile 'sovraesteso' come avviene adesso. Il grande linguista de Mauro sosteneva che avendo la lingua italiana l'articolazione di genere questa andrebbe usata. Parlare della 'persona' invece del singolare maschile sembra secondario ma il non farlo fa sorgere barriere di cristallo che emarginano le donne anche nell'uso quotidiano del linguaggio. Purtroppo i consiglieri di maggioranza non hanno dimostrato di voler capire il senso profondo di questo uso non neutrale del linguaggio, oppure hanno deciso di perpetuarlo. La mozione quindi è stata bocciata mantenendo il linguaggio istituzionale della Regione Fvg indifferente a tutte le raccomandazioni di promozione di pari opportunità". Lo afferma, in una nota, il consigliere regionale di Open Sinistra Fvg Furio Honsell. ACON/COM/mv